Il relooking di NH Milano: le superfici diventano trait d’union tra ieri e oggi
Due idiomi, un’architettura.
Il restyling dell’Hotel NH Milano Corso Buenos Aires racchiude il DNA unico della città metropolitana, quello che vive tra persistenze e rivisitazioni per abbracciare l’animo progettuale del XX secolo e dare, al contempo, voce al futurismo, la nuova lingua dell’abitare.
La progettualità porta la firma dello studio internazionale Pola Architecs e mira al dialogo eterno tra ieri e oggi, soprattutto all’esterno dove cemento e mattoni indossano uno speciale strato di ottone scuro perforato, high-tech, cangiante a seconda della luce del giorno, abbinato alle finestre slanciate e squadrate della linea Slim-line dell’azienda altoatesina Finstral le cui trasparenze, in questo caso, fungono da mediatrici tra i due linguaggi architettonici della facciata. L’interior design invece, dall’atmosfera molto più calda e familiare, vede centrali i serramenti in legno massiccio scuro abbinati a telai in alluminio capaci di evocare uno stile contemporaneo e timeless.
Ecco che l’Hotel NH Milano Corso Buenos Aires si erge come il simbolo dell’hospitality made in Italy ma anche come un monumento vivente alla storia e alla modernità della città, un’interpretazione architettonica unica che parla due lingue unite in una sola voce: quella dell’abitare secondo Finstral.
Bilingual Living
The NH Milano makeover: surfaces becoming the bridge between yesterday and today
Two languages, one architecture.
The redesign of the NH Milano Corso Buenos Aires Hotel encapsulates the unique DNA of the metropolitan city, intertwining continuity and reinterpretation to embrace the 20th-century design ethos while simultaneously giving voice to futurism, the new language of living.
The design, crafted by the international firm Pola Architects, seeks an eternal dialogue between past and present, particularly on the exterior where concrete and brick are clad in a special layer of high-tech, dark perforated brass. This material shifts in appearance depending on the time of day and is paired with the sleek, squared Slim-line windows from the South Tyrolean company Finstral. In this context, the windows’ transparency mediates between the two architectural languages of the façade. The interior design, on the other hand, exudes a much warmer and more homely atmosphere, with dark solid wood fixtures paired with aluminium frames, evoking a contemporary and timeless style.
Thus, the NH Milano Corso Buenos Aires Hotel stands as a symbol of Italian hospitality and a living monument to the city’s history and modernity. It represents a unique architectural interpretation that speaks two languages united in a single voice, embodying the essence of contemporary living as envisioned by Finstral.
