Calchèra San Giorgio, la tradizione che abita il presente
C’è una bellezza ruvida e sincera nella materia che nasce dalla terra.
E Calchèra San Giorgio la conosce bene: la plasma con rispetto, la affina con cura, la restituisce al mondo come gesto d’amore per l’architettura, la memoria e il paesaggio. Proprio lì, tra le vette trentine, questa azienda custodisce il savoir-faire antico della calce che cesella in materiali sostenibili, sia per il restauro che per la bioedilizia.
D’altronde, costruire, null’altro è se non un atto poetico: ascoltare il passato per dare forma al futuro, quello elegante e materico fatto di luce, colore e meraviglia.
Nascono così materiali unici, come il Vetus e Pulvis Marmorino, finiture lisce e opache, custodi di un fascino timeless. C’è poi il Tonachino, dalla texture granulosa e l’effetto frattazzato opaco, che racconta storie di antiche terre; e ancora, l’Intonaco Lavato e il Materico, dove gli aggregati naturali brillano come piccoli segreti sulla superficie, e il Lithocalx, raffinato tributo alla natura, quella ruvida e autentica della pietra viva.
Non solo superfici, ma anche pavimentazioni pensate per spazi che respirano, sottili nel loro spessore e perfettamente in sintonia con l’estetica della linea, sia naturali che colorate.
Se il passato detta il linguaggio, Calchèra lo traduce in casa. Quella dell’oggi.
ReStart
Calchèra San Giorgio: tradition living in the present
There is a raw, honest beauty in materials born from the earth. Calchèra San Giorgio knows this well: it transforms them with reverence, refines them with care, and returns them to the world as an act of love – for architecture, memory, and the landscape itself. Nestled among Trentine peaks, this company safeguards the ancient tradition of lime working, transforming it into sustainable materials for both restoration and green building. Build is a poetic act which involves listening to the past in order to shape the future – one made of elegance and substance, of light, colour, and wonder.
This is how unique materials come to life – like Vetus and Pulvis Marmorino, with their smooth and matte finishes that express a timeless charm, and Tonachino, with its grainy texture and opaque troweled look. In Intonaco Lavato and Materico, natural aggregates sparkle across the surface like hidden secrets, while Lithocalx is an elegant tribute to the raw, authentic spirit of nature. All of them provide both natural and tinted flooring solutions, subtle in their thickness and perfectly in tune with the aesthetics of the company. If the past provides the language, Calchèra brings it home. Into the home of today. The past dictates the language; Calchèra translates it to modern living.
